Советы по изучению японского языка во время учебы в Японии

Выучить язык, просто отправившись в Японию и пройдя обучение в школе японского языка, может быть не так уж легко. На что следует обратить внимание, чтобы научиться по-настоящему свободно говорить по-японски во время обучения в Японии?

Учитесь как можно больше, прежде чем отправиться в Японию

Не отправляйтесь в Японию без надлежащей подготовки, ошибочно полагая: «если я поеду в Японию, я автоматически выучу японский язык». Если вы хотите получить максимальную пользу от обучения в Японии, важно хорошо готовиться в течение длительного периода времени до поездки туда. Если вы поедете в Японию хорошо подготовленным, вы сможете заговорить по-японски быстрее, чем люди, которые начинают учиться с минимальной подготовкой.

Выберите хорошую школу японского языка в вашей стране

Тем, кто желает учиться в Японии, следует выбрать место обучения через школы японского языка или центры японского языка (агентствах, организующие обучение за рубежом) в своей стране и заранее проходят обучение японскому языку. Школы или центры различаются по следующим аспектам.

Плата за обучение 

Качество и количество (срок) занятий 

Наличие преподавателей-японцев

Комиссионные сборы

◆ Расходы 

Школы или центры японского языка также могут выплачивать вознаграждение направляющему лицу (брокеру) учащегося и добавлять этот сбор к сумме, уплачиваемой учащимся. В дополнение к этим расходам школа в месте обучения за рубежом требует оплату годового обучения и вступительных взносов авансом, из-за чего многие семьи могут оказаться в больших долгах.

Если долг слишком велик, иностранные студенты стараются работать усерднее, чтобы заработать деньги и отправить их домой. Однако слишком тяжелая работа приводит к переутомлению, и в результате времени на учебу не остается. Кроме того, есть студенты, которым Иммиграционное бюро (Агентство по управлению въездом и пребыванием) не разрешает продолжать обучение в Японии, и в конечном итоге есть даже сенпаи (люди с опытом), которых отчислили с учебы.

Чтобы избежать подобных ситуаций, постарайтесь найти надлежащие школы и центры.

◆ Образовательный потенциал школы

Собирайте информацию и выбирайте школы и центры с высоким качеством образования. Некоторые школы предлагают углубленное обучение японскому языку в течение более одного года, предоставляя учащимся возможность жить в общежитии, а затем отправляют их на учебу в Японию.

Арубайто (подработка)

Многие студенты, которые достигли высокого уровня владения японским языком, имеют опыт подработки (арубайто), где у них есть возможность интенсивного общения с японцами – клиентами или коллегами. Например, это может быть работа официантом в идзакая (японском пабе) или кассиром в супермаркете и конбини (магазине повседневного спроса). Возможно, вы не сможете найти работу такого типа сразу, но продолжайте учиться, чтобы быстрее найти такую подработку.

Если у вас очень низкий уровень владения японским языком, вам придется работать только в таких местах, где не требуется его хорошее знание. К ним относятся подработки, такие как сортировка грузов на складах и укладывание продуктов в коробки для бенто на фабриках производства продуктов питания. Поскольку на этих работах часто приходится работать с вечера до утра, это сокращает время вашего сна, что вызывает риск сонливости и неспособности учиться. В результате вы не повысите свой уровень знания японского языка.

Чтобы избежать подобных ситуаций, очень важно хорошо подготовиться перед поездкой в ​​Японию.

Максимально увеличьте возможность использования японского языка

Увеличьте свои шансы общаться на японском языке за пределами школы. Общайтесь на японском языке с одноклассниками в школе, друзьями в кружках, опытными сотрудниками (сэнпай) и коллегами на работе. Воспользуйтесь возможностью завести японских друзей. Избегайте вступления в группы, состоящие только из соотечественников, и проводите больше времени, общаясь на японском языке с японцами и студентами из других стран.

Чтобы узнать получить дополнительные советы о том, как улучшить свои навыки японского языка во время учебы в Японии, перейдите по ссылкам ниже.

Шесть способов улучшить свой уровень языка во время обучения в Японии｜KOKORO

Источник информации: портал JP-MIRAI (https://portal.jp-mirai.org/ja/study/s/study-abroad/improving-japanese-by-studying-abroad)