Меры безопасности при чрезвычайных ситуациях и стихийных бедствиях

Болезнь или катастрофа! Вы можете беспокоиться о том, что делать в чрезвычайной ситуации SOS. В этой статье представлена контактная информация и действия, которые следует предпринять в случае чрезвычайной ситуации или стихийного бедствия.

Контактные телефоны экстренных служб (телефон)

● В случае внезапной болезни/серьезной травмы → 119

В случае внезапной болезни, серьезной травмы или пожара позвоните по номеру 119 (пожарная служба, бесплатно) и сообщите им следующее:

Информацию и ориентиры того места, куда должна прибыть машина скорой помощи.
Симптомы и возраст пострадавшего.
Ваше имя и контактную информацию.

● Пожар → 119

● Дорожно-транспортные происшествия/преступления → 110

В случае дорожно-транспортного происшествия

Во-первых, прекратите движение.
Позвоните в экстренные службы и в полицию.

Если есть пострадавшие, позвоните по номеру 119 (скорая помощь).
Не перемещайте пострадавшего без необходимости до приезда скорой помощи, следуйте указаниям оператора номера 119 для оказания первой помощи пострадавшему.
Позвоните в полицию (110), независимо от того, находится ли пострадавший на месте происшествия.
Не покидайте место происшествия до прибытия сотрудников полиции.
Когда прибудет сотрудник полиции, сообщите о происшествии и ситуации.

Обратитесь к врачу.

Даже если вы чувствуете, что ваши симптомы незначительны во время аварии, позже вы можете узнать, что вы серьезно ранены. Обратитесь к врачу для постановки диагноза.

Справка о дорожно-транспортном происшествии.

В некоторых случаях для получения различных услуг и помощи после ДТП может потребоваться «Справка о дорожно-транспортном происшествии» (kotsu jiko shoumeisho). Узнайте в полицейском участке о процедуре подачи заявления.

Действия во время тайфунов и ливней

Многие стихийные бедствия происходят в Японии из-за сильных дождей. Бывают случаи разлива рек и затопления зданий. Осадки также могут стать причиной разрыхления почвы, обвала гор и скал, оползней.

Чтобы защитить жизнь от наводнений и оползней, обратите внимание на следующее:

Заранее уточните территории с риском затопления по карте опасностей (Hazard map).
Если идет сильный дождь, быстро переместитесь в безопасное место, основываясь на информации Японского метеорологического агентства и властей вашего города, района и деревни.

Портал карт опасности (только на японском языке) | Министерство земли, инфраструктуры, транспорта и туризма

На что следует обратить внимание в случае землетрясения?

Япония – страна, где часто случаются землетрясения. Примите следующие меры предосторожности, чтобы защитить свою жизнь от землетрясений.

Подготовка

Узнайте, куда эвакуироваться в случае землетрясения;
Примите участие в учениях по защите своей жизни и здоровья и предотвращению рисков во время стихийных бедствий;
Подготовьте достаточный запас еды, питьевой воды и предметов повседневного обихода как минимум на 3 дня;
Прикрепите бытовую технику к стене во избежание ее падения.

Если произошло землетрясение

Не паникуйте – спрячьтесь под столом (в помещении). Постарайтесь добраться до безопасного места (на открытом воздухе), стараясь при этом не попасть под падающие знаки (щиты), стены, окна и т. д. Остановите машину и заглушите двигатель (в машине).
Потушите огонь – когда толчки прекратятся, выключите газ на кухне или в плите. При возникновении пожара потушите его с помощью огнетушителя. Не зажигайте газовые плиты, так как существует опасность возгорания из-за возможной утечки газа.
Эвакуируйтесь в безопасное место.
Получите точную и достоверную информацию.

Цунами

Чтобы защитить себя от цунами, заранее определите безопасные зоны эвакуации с помощью карт опасностей.

Сайт портала карт опасностей | Министерство земли, инфраструктуры, транспорта и туризма Японии

В случае когда есть вероятность цунами

Слишком поздно бежать, когда вы уже увидели цунами. Если вы находитесь рядом с океаном или устьем реки, выполните следующие действия:

Если вы чувствуете сильный толчок или при долгом землетрясении со слабыми толчками → эвакуируйтесь на возвышенность и в эвакуационные здания.
Даже если вы не чувствуете землетрясения, но Японское метеорологическое агентство объявляет предупреждение о цунами → эвакуируйтесь в безопасные места.
Соберите правильную и точную информацию.