Признание (нострификация) дипломов университетов и колледжей, полученных в Японии

Все больше граждан Узбекистана, окончивших университеты, краткосрочные университеты (Tanki Daigaku) или профессиональные колледжи (Senmon Gakkō) в Японии, возвращаются на родину и планируют продолжить свою профессиональную деятельность. В таких случаях необходимо пройти процедуру признания (нострификации) диплома, полученного в Японии, на территории Республики Узбекистан.

В соответствии с Постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан №620 от 24 июля 2019 года «О совершенствовании порядка признания документов об образовании, полученных в иностранных государствах» установлен порядок признания иностранных документов об образовании. Согласно данному порядку, дипломы, полученные в Японии, могут быть признаны в упрощенном порядке.

Ниже представлены основные этапы процедуры признания (нострификации) дипломов университетов и колледжей, полученных в Японии.

Этап 1. Подготовка необходимых документов

Необходимо предоставить оригиналы следующих документов:

•диплом;
•приложение к диплому (Transcript);
•справку об окончании образовательного учреждения (при необходимости).

Подать заявление могут:

•граждане Республики Узбекистан;
•иностранные граждане;
•лица без гражданства;
•родители либо законные представители, если заявитель является несовершеннолетним.

Этап 2. Перевод документов

Все перечисленные документы необходимо перевести на узбекский язык (латинская графика) и нотариально заверить перевод.

Этап 3. Подача заявления

Заявление можно подать одним из следующих способов: 

•через Центр государственных услуг;
•через Единый портал интерактивных государственных услуг (my.gov.uz):
-заявление о признании документа о среднем общем образовании;
-заявление о признании документа о профессиональном или высшем образовании.

Видеоинструкция

С порядком подачи заявления через портал my.gov.uz можно ознакомиться в видеоинструкции:

«Признание и нострификация документов об образовании, полученных в иностранных государствах».

Этап 4. Оплата государственной пошлины

Признание документов о среднем общем образовании (1–9 классы) и среднем образовании (10–11 классы) осуществляется бесплатно.

За признание дипломов о высшем образовании:
•при подаче заявления через Центр государственных услуг — 3 БРВ (по состоянию на июль 2026 года — 1 236 000 сумов);
•при подаче заявления через портал my.gov.uz — 2,7 БРВ (по состоянию на июль 2026 года — 1 112 400 сумов).

За признание дипломов профессиональных колледжей:
•при подаче через Центр государственных услуг — 2 БРВ (по состоянию на июль 2026 года — 824 000 сумов);
•при подаче через портал my.gov.uz — 1,8 БРВ (по состоянию на июль 2026 года — 741 600 сумов).

Важное примечание

Для отдельных категорий граждан предусмотрены льготы:

•членам семей, включенных в Социальный реестр по категории «малообеспеченная семья», а также лицам с инвалидностью I и II группы предоставляется скидка 50% от установленного сбора;
•членам семей, включенных в Социальный реестр по категории «семья, находящаяся на государственном обеспечении», предоставляется скидка 75%.

При этом:
-если семья переведена из категории «малообеспеченная семья» или «семья, находящаяся на государственном обеспечении» в категорию «семья, находящаяся на границе бедности», льгота сохраняется в размере, соответствующем ранее присвоенной категории;
-если семья включена в категорию «семья, находящаяся на границе бедности» как оказавшаяся в тяжелой жизненной ситуации, применяется льгота в размере, предусмотренном для категории «малообеспеченная семья».

Этап 5. Рассмотрение документов

При отсутствии недостатков в представленных документах сроки рассмотрения составляют:

-документы о среднем общем и среднем образовании рассматриваются территориальными управлениями Министерства дошкольного и школьного образования в течение 4 рабочих дней;
-документы о профессиональном и высшем образовании рассматриваются специалистами Агентства по оценке знаний и квалификаций в течение 10 рабочих дней.

Этап 6. Получение свидетельства

После положительного рассмотрения документов уведомление поступит в ваш личный кабинет на портале my.gov.uz.

После этого в личном кабинете можно скачать в электронном виде «Свидетельство о признании документа о высшем образовании, полученном в иностранном государстве».

※Льготы, предусмотренные законодательством

Документы об образовании, полученные за рубежом, признаются непосредственно (без прохождения испытаний) в следующих случаях:

•документы о среднем общем, профессиональном образовании и повышении квалификации, полученные в иностранных государствах;
•документы лиц, обучавшихся в иностранных образовательных организациях, осуществляющих деятельность на территории Республики Узбекистан через филиалы либо совместные образовательные программы;
•документы лиц, окончивших зарубежные высшие учебные заведения, входящие в первую тысячу (Top-1000) международных рейтингов, ежегодно утверждаемых совместным решением Национального агентства по обеспечению качества образования и Министерства высшего образования, науки и инноваций Республики Узбекистан:
-QS World University Rankings;
-Times Higher Education World University Rankings;
-Academic Ranking of World Universities (ARWU).
При этом заявитель должен обучаться в таком вузе на протяжении всего периода обучения.
•документы лиц, получивших образование в образовательных учреждениях, аккредитованных уполномоченными органами следующих государств:

-Соединённые Штаты Америки;
-Австралия;
-Израиль;
-Канада;
-Сингапур;
-Южная Корея;
-Китай;
-Япония;
-Великобритания;
-Германия;
-Франция;
-Италия.

Подробная информация